Balthazar,
Só agora li o teu post e vou tentar dar-te algumas dicas.
Vamos por partes: No caldeirão há um Forum PSI onde encontrarás a BD do PSI e as actualizações diárias.
No mesmo forum um dos primeiros posts (se me não engano da Pata Hari) explica como utilizar o The Downloader, que é o programa que se instala quando da instalação do Metastock e que vai permitir a criação dos ficheiros em formato Metastock e posteriormente introduzir as actualizações periódicas das cotações.
Quanto a actualizações diárias das cotações do PSI, elas são disponibilizadas aqui no caldeirão pelo S.Cipriano e depois colocadas no Forum PSI.
Poderás alternativamente fazer um busca por Quote Reader (do Bender) e instalar o seu programa, que te permite actualizar as cotações do PSI e de alguns outros índices internacionais e do Forex, dia a dia ou mesmo em Intraday.
Penso que para começo, já tens com que te entreter...
Cmpts
Dark