Polémico Escreveu: 
Isto é a prova de que os mercados estão a despertar, certo?
Bem, neste caso a relação não é assim tão directa dado que temos de levar em linha de conta o facto de que os negócios online são uma solução que tem vindo a ganhar adeptos entre os investidores que outrora faziam os seus negocios por outros meios (telefone e balcão, principalmente).
Digamos que a parcela dos volumes totais que corresponde a negocios online está a crescer, por motivos óbvios. Aquilo que pretendía inferir deve retirar-se dos volumes globais (net e todos outros meios, juntos). Esse volume (também) está a aumentar?
Se só estiver a aumentar o volume dos negócios online mas não os globais então o que podemos concluir é apenas que os investidores estão a aderir cada vez mais à solução online em detrimento de outras.
Se o volume global também estiver a aumentar podemos concluir que os investidores estão a regressar ao mercado ou a tornar mais activos/agressivos.
Confesso que não tenho aqui dados à mão dos volumes totais. Se alguém dispuser desses dados poderá ajudar-nos a chegar a uma conclusão...