CALDEIRÃO DE BOLSA

Second ETA call warns of 3 more bombs in Spain

06/12/2004 12:42

MADRID, Dec 6 (Reuters) - The armed Basque separatist group ETA has warned of seven bombs due to explode in different parts of Spain at 1230 GMT on Monday in two separate phone calls to the Basque newspaper Gara, the Gara Web site reported.

The first call warned of four bombs in different parts of Spain and was followed up shortly later by a second that warned of three others.

Police had begun evacuating the areas, state radio said.

ETA commonly uses Gara to warn of impending attacks as it did on Friday when the outlawed group detonated five bombs in and around Madrid, slightly wounding two police officers. ((Reporting by Daniel Trotta, editing by Richard Williams; madrid.newsroom@reuters.com; Reuters Messaging: daniel.trotta.reuters.com@reuters.net; +34 91 585 8295))




-----xxxxx-----


ACTUALIZA 1-ETA dice detonará bombas en siete ciudades españolas

06/12/2004 12:42

(Actualiza con detalles)

MADRID, dic 6 (Reuters) - Dos llamadas a nombre del grupo separatista vasco, ETA, advirtieron el lunes de la colocación de bombas en siete ciudades españolas -Ávila, Valladolid, León, Santillana del Mar, Málaga, Ciudad Real y Alicante-, según el diario GARA.

"Ambos comunicantes han señalado que (los artefactos) harán explosión a las 13.30 (GMT) de hoy", dijo el diario.

El comunicado concretó los lugares exactos en los que se han colocado los explosivos. En Ávila sería en la calle de los Reyes Católicos; en Valladolid, en la Plaza Mayor; en León, en la Plaza Pica Justa y en Santillana del Mar, en el estacionamiento de coches que va hacia el zoológico.

La segunda llamada especificó que los nuevos artefactos se habían colocado en la Plaza de España de Málaga y en Alicante, así como en un establecimiento de la Plaza de España de Ciudad Real.

La alerta de la ETA se produce el mismo día en que se conmemora el XXVI aniversario de la Constitución, con el gobierno y el Parlamento reunidos en el Congreso de los Diputados.

((Mesa de edición en español +1 305 810 2625))

REUTERS ESP HMP

ETA avisa de bombas en Ávila, Valladolid, León y Santillana Mar

06/12/2004 12:15

MADRID, 6 dic (Reuters) - Una llamada en nombre de ETA avisó el lunes a las 12.50 horas de la colocación de cuatro bombas en las localidades de Ávila, Valladolid, León y Santillana del Mar, según el diario GARA.

"(Los artefactos) harán explosión, según el comunicante, a las 13.30 de hoy", dijo el diario, citando una llamada anónima en nombre de la banda.

El comunicante concretó los lugares exactos en los que se han colocado los explosivos. En Ávila sería en la calle de los Reyes Católicos; en Valladolid, en la Plaza Mayor; en León, en la Plaza Pica Justa y en Santillana del Mar, en el parking de coches que va hacia el zoo.




-----xxxxx-----


ETA threatens to set off bombs in Spain at 1230 GMT

06/12/2004 12:16

MADRID, Dec 6 (Reuters) - The armed Basque separatist group ETA threatened to set off four bombs in different parts of Spain at 1230 GMT on Monday, the Basque newspaper Gara said on its Web site.

-----xxxxx-----


UPDATE 1-ETA threatens to set off bombs in Spain at 1230 GMT

06/12/2004 12:21

(Adds background)

MADRID, Dec 6 (Reuters) - The armed Basque separatist group ETA threatened to set off four bombs in different parts of Spain at 1230 GMT on Monday, the Basque newspaper Gara said on its Web site.

ETA commonly uses the newspaper Gara to announce impending attacks, as it did on Friday when the outlawed group detonated five bombs simultaneously at service stations along major highways in and around Madrid.

Monday is a public holiday in Spain to celebrate the 1978 constitution, a source of pride to most Spaniards marking the return to democracy after the four-decade dictatorship of General Francisco Franco. Police had warned of a possible ETA attack. ((Reporting by Daniel Trotta, editing by Rosalind Russell))




-----xxxxx-----




ETA avisa de bombas en Ávila, Valladolid, León y Santillana Mar

06/12/2004 12:25

MADRID (Reuters) - Una llamada en nombre de ETA avisó el lunes en la mañana sobre la colocación de cuatro bombas en las localidades de Ávila, Valladolid, León y Santillana del Mar, según el diario GARA.

Los artefactos "harán explosión, según el comunicado, a las 13:30 de hoy", dijo el diario, citando una llamada anónima a nombre de la banda.

El comunicado concretó los lugares exactos en los que se han colocado los explosivos. En Ávila sería en la calle de los Reyes Católicos; en Valladolid, en la Plaza Mayor; en León, en la Plaza Pica Justa y en Santillana del Mar, en el estacionamiento de coches que va hacia el zoológico.

((Mesa de edición en español +1 305 810 2625))

REUTERS ESP HMP




-----xxxxx-----



UPDATE 2-ETA threatens to set off bombs in Spain at 1230 GMT

06/12/2004 12:26

(Adds more background)

MADRID, Dec 6 (Reuters) - The armed Basque separatist group ETA threatened to set off four bombs in different parts of Spain at 1230 GMT on Monday, the Basque newspaper Gara said on its Web site.

ETA commonly uses the newspaper Gara to announce impending attacks, as it did on Friday when the outlawed group detonated five bombs simultaneously at service stations along major highways in and around Madrid.

Two police officers were slightly wounded by one of the bombs which were hidden in places such as garbage containers.

Monday is a public holiday in Spain to celebrate the 1978 constitution, a source of pride to most Spaniards marking the return to democracy after the four-decade dictatorship of General Francisco Franco. Police had warned of a possible ETA attack.

ETA has killed nearly 850 people since 1968 in a bombing and shooting campaign for an independent Basque state in northern Spain and southwestern France.

But until Friday it had been relatively inactive since the March 11 train bombings, which the then government at first erroneously blamed on ETA. ((Reporting by Daniel Trotta, editing by Rosalind Russell))





-----xxxxx-----



ETA avisa de inminentes bombas en siete ciudades españolas

06/12/2004 12:38

MADRID, 6 dic (Reuters) - Una primera llamada en nombre de ETA avisó el lunes a las 12.40 horas de la colocación de bombas en cuatro localidades españolas - Ávila, Valladolid, León y Santillana del Mar - y una segunda llamada quince minutos después añadía tres ciudades más - Málaga, Ciudad Real y Alicante -, según el diario GARA.

"Ambos comunicantes han señalado que (los artefactos) harán explosión a las 13.30 de hoy", dijo el diario.

El comunicante concretó los lugares exactos en los que se han colocado los explosivos. En Ávila sería en la calle de los Reyes Católicos; en Valladolid, en la Plaza Mayor; en León, en la Plaza Pica Justa y en Santillana del Mar, en el parking de coches que va hacia el zoo.

La segunda llamada especificó que los nuevos artefactos se habían colocado en la Plaza de España de Málaga y Alicante, y en un establecimiento de la Plaza de España de Ciudad Real.

La alerta de la ETA se produce el mismo día que se conmemora el XXVI aniversario de la Constitución, con el Gobierno y el Parlamento reunidos en el Congreso de los Diputados.

El pasado viernes la banda armada utilizó el mismo sistema de avisó para alertar de la colocación de cinco bombas que estallaron simultáneamente en cinco estaciones de servicio de Madrid a las 18.30 horas, en plena operación salida del Puente de la Constitución en el que se prevén ocho millones de desplazamientos por carretera.