Outros sites Medialivre
Caldeirão da Bolsa

off-topic - Obama escolhe juíza hispânica p/ Suprema Corte

Espaço dedicado a todo o tipo de troca de impressões sobre os mercados financeiros e ao que possa condicionar o desempenho dos mesmos.

por Dwer » 26/5/2009 18:38

Razão Pura Escreveu:As cortes eram assembleias participadas, não por populares mas sim pela nobreza. Ainda hoje em Inglaterra que é uma Monarquia, são os lordes que têm assento na corte.

R.P.


Eram participadas por populares. Não só, mas também.

Cortes de Coimbra de 1385

De acordo com a decisão tomada pelo Mestre de Avis, pelos nobres e representantes do povo reunidos no mosteiro de São Domingos de Lisboa e a conselho de D. Nuno Álvares Pereira, convocou o primeiro as cortes de Coimbra nos Paços de El-Rei naquela cidade com a seguinte ordem de trabalhos:

* atribuições da coroa;
* o financiamento da guerra:
* a formulação dos capítulos que um dos três estados podia propor à resolução real.

O clero esteve representado pelo arcebispo de Lisboa, pelos bispos das principais cidades, pelo prior de Santa Cruz de Coimbra, por dois abades mitrados beneditinos, por Rui Lourenço, deão de Coimbra, e «outros prelados» entre os quais D. João de Ornelas, abade de Alcobaça. A nobreza, por setenta e dois fidalgos e outros cavaleiros e escudeiros. E, como procuradores dos povos, os representantes de trinta e uma vilas e cidades.

Cortes de Coimbra
Abraço,
Dwer

There is a difference between knowing the path and walking the path
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 3414
Registado: 4/11/2002 23:16

por Razao_Pura » 26/5/2009 17:50

As cortes eram assembleias participadas, não por populares mas sim pela nobreza. Ainda hoje em Inglaterra que é uma Monarquia, são os lordes que têm assento na corte.

R.P.
Trade the trend.
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 1673
Registado: 5/11/2002 19:00
Localização: 24

por CrashXXI » 26/5/2009 17:22

... cortes(ó) s.m., corte(ô) s.f. ... seja o que for (ô)...
pelo menos foi muito cortês adj. :mrgreen: !
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 550
Registado: 20/5/2009 17:17
Localização: Gaia

por Dwer » 26/5/2009 17:08

salvadorveiga Escreveu:
Fenicio Escreveu:
salvadorveiga Escreveu:Suprema Corte ?

Voltamos à realeza com as cortes ? :mrgreen:


Hmm... isso foi uma anedota, certo? :|


Anedota?

Supreme Court = Tribunal Supremo

Côrte é coisa de realeza, coisa que ja acabou há algum tempo...

Se bem que também era nas Cortes que muita coisa se decidia, um pouco como tribunais, vide Cortes de Coimbra por exemplo...


Supreme Court = Supremo Tribunal. Também temos um.
Ou mais, consoante as opiniões.

As cortes eram assembleias populares. Quando muito correspondiam à assembleia da república actual. Nunca aos tribunais.
Abraço,
Dwer

There is a difference between knowing the path and walking the path
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 3414
Registado: 4/11/2002 23:16

por salvadorveiga » 26/5/2009 17:04

Fenicio Escreveu:
salvadorveiga Escreveu:Suprema Corte ?

Voltamos à realeza com as cortes ? :mrgreen:


Hmm... isso foi uma anedota, certo? :|


Anedota?

Supreme Court = Tribunal Supremo

Côrte é coisa de realeza, coisa que ja acabou há algum tempo...

Se bem que também era nas Cortes que muita coisa se decidia, um pouco como tribunais, vide Cortes de Coimbra por exemplo...
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 4483
Registado: 12/3/2008 22:06

Re: off-topic - Obama escolhe juíza hispânica p/ Suprema Cor

por Scorpio » 26/5/2009 17:02

Dwer Escreveu:
Faz-me lembrar o filme do Mogli dobrado em português, no Brasil. Mogli vivia na jangâl. Jungle, topam?



Estiveste bem, agora... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
"The Best Way To Predict Your Future Is To Create It"
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 497
Registado: 29/9/2006 17:29
Localização: Caldas Rainha

Re: off-topic - Obama escolhe juíza hispânica p/ Suprema Cor

por Dwer » 26/5/2009 16:50

Scorpio Escreveu:
Fenicio Escreveu:Sinal evidente de mudança!

O presidente Obama escolheu uma juíza hispânica para ocupar um assento na Suprema Corte.



Querias talvez dizer Supremo Tribunal, não??

Porque de contrário eu tb não sei o que é a Suprema Corte... :?

Abraço.

EDIT: Ok... já vi... pode escrever-se das duas formas... supermo tribunal ou suprema corte é a mesma coisa. 8-)


Irra mais os brasileiros a traduzir literalmente o inglês. A wikipédia em português é um atentado cultural. Alguma vez os próprios brasileiros utilizam o termo corte, no Brasil?

Faz-me lembrar o filme do Mogli dobrado em português, no Brasil. Mogli vivia na jangâl. Jungle, topam?
Abraço,
Dwer

There is a difference between knowing the path and walking the path
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 3414
Registado: 4/11/2002 23:16

por Fenicio » 26/5/2009 16:41

Sim, Scorpio, Supremo Tribunal. Obrigado pela correcção.
"Es gibt keine verzweifelten Lagen, es gibt nur verzweifelte Menschen" - Heinz Guderian

Trad. "Não existem situações desesperadas, apenas pessoas desesperadas"

Cartago Technical Analysis - Blog
 
Mensagens: 3056
Registado: 20/1/2008 20:32
Localização: Lisboa

Re: off-topic - Obama escolhe juíza hispânica p/ Suprema Cor

por Scorpio » 26/5/2009 16:38

Fenicio Escreveu:Sinal evidente de mudança!

O presidente Obama escolheu uma juíza hispânica para ocupar um assento na Suprema Corte.



Querias talvez dizer Supremo Tribunal, não??

Porque de contrário eu tb não sei o que é a Suprema Corte... :?

Abraço.

EDIT: Ok... já vi... pode escrever-se das duas formas... supermo tribunal ou suprema corte é a mesma coisa. 8-)
Editado pela última vez por Scorpio em 26/5/2009 16:43, num total de 2 vezes.
"The Best Way To Predict Your Future Is To Create It"
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 497
Registado: 29/9/2006 17:29
Localização: Caldas Rainha

por Fenicio » 26/5/2009 16:31

salvadorveiga Escreveu:Suprema Corte ?

Voltamos à realeza com as cortes ? :mrgreen:


Hmm... isso foi uma anedota, certo? :|
"Es gibt keine verzweifelten Lagen, es gibt nur verzweifelte Menschen" - Heinz Guderian

Trad. "Não existem situações desesperadas, apenas pessoas desesperadas"

Cartago Technical Analysis - Blog
 
Mensagens: 3056
Registado: 20/1/2008 20:32
Localização: Lisboa

por salvadorveiga » 26/5/2009 16:27

Suprema Corte ?

Voltamos à realeza com as cortes ? :mrgreen:
Avatar do Utilizador
 
Mensagens: 4483
Registado: 12/3/2008 22:06

off-topic - Obama escolhe juíza hispânica p/ Suprema Corte

por Fenicio » 26/5/2009 16:22

Sinal evidente de mudança!

O presidente Obama escolheu uma juíza hispânica para ocupar um assento na Suprema Corte.

Obama chooses Supreme Court judge
US President Barack Obama has nominated Sonia Sotomayor to serve on the country's Supreme Court.

Ms Sotomayor, 54, who has now to be approved by a Senate vote, would be the first Hispanic to take the position.

She would replace Justice David Souter, who announced his retirement from the top US court earlier this month.

Mr Obama said he had chosen Ms Sotomayor after an "exhaustive" process, and paid tribute to her as an "inspiring woman".

He said she would bring a "depth of experience and a breadth of perspective" to the role.

'No rubber stamp'

In an emotional acceptance speech, Ms Sotomayor said her heart was "bursting with gratitude".

“ We will thoroughly examine her record to ensure she understands that the role of a jurist in our democracy is to apply the law even-handedly, despite their own feelings or personal or political preferences ”
Mitch McConnell Senate Republican leader

"I am an ordinary person blessed with extraordinary opportunities and experiences - today is one of those experiences," she said.

If approved by the Senate, Ms Sotomayor would join Justice Ruth Bader Ginsburg as the second woman on the current Supreme Court.

Observers say any nomination made by Mr Obama is likely to be approved because the Democrats dominate the Senate.

Mitch McConnell, leader of the Republicans in the chamber, said his colleagues would treat Ms Sotomayor fairly, but stressed that the Senate should not be a "rubber stamp".

"We will thoroughly examine her record to ensure she understands that the role of a jurist in our democracy is to apply the law even-handedly, despite their own feelings or personal or political preferences," he said.

White House officials told the Associated Press that Ms Sotomayor would bring more judicial experience to the Supreme Court than any other justice confirmed in the past 70 years.

Bronx background

Mr Obama had stressed the need to appoint a justice who had life experience as well as legal capabilities.

Ms Sotomayor was raised on a housing estate in the Bronx - in one of New York City's most deprived areas.

She is said to have been inspired by the Perry Mason TV series to become a judge, and was educated at both Princeton and Yale.

She has been nominated to serve as a judge by both Republican and Democrat presidents.

In 1991, George H W Bush named her a district judge and his successor in the White House, Bill Clinton, nominated her to the circuit court in 1997.

The Supreme Court is the highest court in the US, and has the authority to strike down any state or federal law it deems unconstitutional.

Each of the nine Supreme Court justices is nominated to the post for life.

Of the incumbents, four are regarded as liberal, four as conservative and one is seen as unaligned.

If appointed, Ms Sotomayor is expected to be on the liberal wing - leaving the political balance unchanged as Mr Souter is also a liberal.


Fonte: http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/8068467.stm
"Es gibt keine verzweifelten Lagen, es gibt nur verzweifelte Menschen" - Heinz Guderian

Trad. "Não existem situações desesperadas, apenas pessoas desesperadas"

Cartago Technical Analysis - Blog
 
Mensagens: 3056
Registado: 20/1/2008 20:32
Localização: Lisboa


Quem está ligado:
Utilizadores a ver este Fórum: bruno8526, cacha, GalegoPT, Google [Bot], macau5m, niceboy, Pmart 1, TTM62, VALHALLA e 154 visitantes